Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
Technical | ||
Technical | off straight | schief [adj] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | straight off | sofort [adj] |
General | do something straight off | etwas aus dem Handgelenk schütteln [v] |
General | veer off the straight-and-narrow | vom rechten Weg abkommen [v] |
General | veer off the straight-and-narrow | auf die schiefe Bahn geraten [v] |
General | straight off | auf Anhieb |
Colloquial | ||
Colloquial | to answer straight off | unverzüglich antworten [v] |
Technical | ||
Technical | straight off | auf der Stelle [adv] |